Infos für selektionierte Filme
Wir freuen uns, Ihren Film an den 60. Solothurner Filmtagen zu zeigen.
Bitte lesen Sie alle Informationen auf dieser Seite aufmerksam durch.
Selektionsformular
Mit dem Selektionsentscheid wurden die Anmeldepersonen der selektionierten Filme darum gebeten, das Selektionsformular in ihrem Profil bis zum 8. November 2024 auszufüllen.
Darin werden unter anderem Informationen zu Untertiteln sowie die Kontaktpersonen für den DCP Upload und die Koordination der Vorführung am Festival abgefragt.
Um Zugang zum Selektionsformular zu erhalten, müssen Sie in Ihrem Konto angemeldet sein. Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Benno Meyer (bmeyer@solothurnerfilmtage.ch / +41 32 625 80 80).
1. Weiteres Vorgehen
-
1.1 Informationen und Lieferung Material
Nach dem Ausfüllen des Selektionsformulars durch die Anmeldeperson erhalten die genannten Kontaktpersonen «DCP» und «Koordination» zeitnah die Aufforderung, uns weitere Informationen und/oder Material für die selektionierten Filme zu senden.
-
1.2 Termine
November 2024
08. Ausfüllen Selektionsformular (Anmeldeperson / Rechteinhaber:innen)
15. Bestätigung / Anpassung Bio- und Filmografie (nur Regie)
Dezember 2024
11. Bekanntgabe Programm 60. Solothurner Filmtage
20. Upload Screener für Sichtungsplattform
Januar 2025
03. Upload DCP
Versand Promotionsmaterial
Anmeldung Cast & Crew für Crewtickets und Q&A
15. Deadline Akkreditierungen
2. PROJEKTIONSKOPIE (DCP)
-
2.1 ÜBERMITTLUNG PROJEKTIONSKOPIE
Für die Vorführung im Kino vor Ort benötigen wir Ihren Film als DCP, welches Sie bis am Freitag, 3. Januar 2025 hochladen.
Die Zugangsdaten werden direkt an die im Selektionsformular angegebene «Kontaktperson DCP» versendet.
Alternativ können die Projektionskopien auch via UniqueX (Diagonal) oder CineCloud/TurnItUp übermittelt werden. -
2.2 TECHNISCHE HINWEISE
2K-DCP werden gegenüber 4K-DCP bevorzugt.
Eine Datenrate zwischen 150 und 200 MBit/s ist für die Projektion optimal.
245 MBit/s@25 fps und 250 MBit/s@24 fps dürfen auf keinen Fall überschritten werden.
DCP bitte gemäss der Naming Convention der Inter Society Digital Cinema Forum (ISDCF) beschriften.
Die Filmtitel bitte nicht abkürzen (z.B. „DIMK“), sondern strikt die ersten 14 Zeichen des Titels verwenden (z.B. „DasIstMeinKino“), Namen mit mehr als 14 Zeichen werden abgeschnitten.
Für technische Fragen zu DCP wenden Sie sich bitte an ingest@solothurnerfilmtage.ch
Unverschlüsselte DCP werden bevorzugt.
Kontakt für KDM: kdm@solothurnerfilmtage.ch
Wir melden uns im Januar bei Ihnen mit der aktuellen Serverliste.
3. Untertitel (DCP)
-
3.1 ALLGEMEINES / AUDIODESKRIPTION
Die Solothurner Filmtage führen die Filme in der Originalsprache vor, sind jedoch bemüht, das Filmprogramm in möglichst vielen Landessprachen zugänglich zu machen. Dazu gehört insbesondere die Untertitelung.
Falls für Ihr Film Audiodeskription und/oder Untertitel über die App «Greta» verfügbar sind, möchten wir Sie bitten, uns dies mitzuteilen, damit wir einen entsprechenden Hinweis im Programm platzieren können. -
3.2 SPRACHE
Für die Vorführung im Kino vor Ort werden die folgenden Untertitel bevorzugt:
Wenn Originalsprache | dann Prio 1 | oder Prio 2
Schweizerdeutsch | Französisch | Deutsch
Deutsch | Französisch
Französisch | Deutsch
Andere Sprache | Deutsch und Französisch | Deutsch
Bitte beachten Sie, dass für die Langfilme, die für einen Preis nominiert sind, eine zweizeilige Untertitelung (deutsch und französisch) zwingend ist, falls die Originalsprache des Films weder Deutsch noch Französisch ist. Weitere Informationen dazu finden Sie in den entsprechenden Reglementen (Punkt 5). -
3.3 TECHNISCHE HINWEISE
Eingebrannte (hard-coded) Untertitel werden bevorzugt.
Soft-coded Untertitel müssen gemäss DCI Standard ins DCP integriert sein oder als Supplemental (VF) mitgeliefert werden. SRT Listen sind nicht zulässig.
Die Untertitel sind maximal zweizeilig, haben maximal 40 Zeichen pro Zeile. Sie sind weiss mit schwarzem Outline und zentriert platziert.Als Schriftgrösse sind 40-50 pt zu wählen (kann je nach Software variieren).
-
3.4 UNTERTITELUNGSFOND
Die Solothurner Filmtage haben einen Untertitelungsfonds für Filme, für die eine Kino-Auswertung in einer anderen Sprachregion der Schweiz geplant ist. Gerne können Sie sich an uns wenden, wenn Ihr Film noch nicht in einer der beiden oben genannten Landessprachen untertitelt ist und Sie diesen untertiteln möchten. Weitere Informationen dazu finden Sie hier.
4. SCREENER
-
4.1 Sichtungsplattform
Für unsere interne Sichtungsplattform (Programmation, Vobereitung Moderation) sowie das Medienfoyer während der Filmtage (passwortgeschützer Zugang ausschliesslich vor Ort) benötigen wir einen Screener Ihres Filmes, der mit der DCP-Fassung bezüglich Länge und Fassung identisch ist.
Im Selektionsformular ist anzugeben, ob die bei der Anmeldung eingereichte Visionierungskopie bereits den Anforderungen genügt und deshalb verwendet werden darf. Wenn dies nicht der Fall ist, bitten wir Sie, den Screener gemäss untenstehenden Anforderungen bis am 20. Dezember hier hochzuladen: https://upload.solothurnerfilmtage.ch. -
4.2 Technische Anforderungen
Video
.mp4 und .mov sind die bevorzugten Container
H.264 (Video) und AAC (Audio) sind die bevorzugten Codecs
Datenrate 15'000 kbps oder höher
Auflösung 1920x1080, progressiv
Stereo
Untertitel
Separate Untertitel pro Sprache (soft coded) können an Ruben Lüscher gesendet werden (rluescher@solothurnerfilmtage.ch).
Falls die von Ihnen bei der Anmeldung eingereichte Visionierungskopie breits eingebrannte Untertitel (hard coded) hat, schauen wir im Einzelfall, ob diese unseren Anforderungen genügent.
5. Anwesenheit Cast & Crew
-
5.1 Reservierte Plätze
Filmschaffende mit selektioniertem Film im Programm der 60. Solothurner Filmtage können kostenlose Tickets ihres Films für Crewmitglieder beziehen:
Langfilme (ohne Wettbewerbsfilme) 10 Tickets
Kurzfilme und Musikclips: 5 Tickets
Bitte melden Sie sich hierfür bis spätestens 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der entsprechenden Kinokasse.
Für Gruppen ab 11 Personen ist eine vorgängige Reservation notwendig. Wir bitten Sie im diesem Fall um Rücksprache und Anmeldung bis zum 3. Januar 2025 an Regula Bobst (rbobst@solothurnerfilmtage.ch / +41 32 625 80 80). -
5.2 Q&A nach dem Film
Nach jeder Vorführung besteht im Saal die Möglichkeit für ein moderiertes Filmgespräch (Ausnahme: Kurzfilme, die als Vorfilme laufen). Um diese besser planen zu können, bitten wir Sie, uns bis am 3. Januar 2025 mitzuteilen, bei welchen Vorstellungen wir mit der Anwesenheit von Regie / Crew rechnen dürfen (rbobst@solothurnerfilmtage.ch / +41 32 625 80 80).
6. Promotionsmaterial
-
6.1 Lieferung
Das Promotionsmaterial der selektionierten Filme wird von Propaganda verteilt. Bitte senden Sie Ihre Plakate und Flyer bis zum 3. Januar 2025 an folgende Adresse:
PROPAGANDA Marketing AG
Vermerk: Solothurner Filmtage
Hardstrasse 69
8004 Zürich -
6.2 Anzahl
Wir bitten Sie, folgende Mengen nicht zu überschreiten:
- Max. 10 Plakate pro Format (nicht grösser als F4)
- Max. 100 Flyer
Bei Fragen wenden Sie sich an Sanja Möll (smoell@solothurnerfilmtage.ch).
7. Erfolgsabhängige Filmförderung
-
7.1 Succès Festival
Mit der erfolgsabhängigen Filmförderung werden Schweizer Filmproduktionen entsprechend ihrem Erfolg an der Kinokasse und an bedeutenden Filmfestivals gefördert. Seit 2021 werden neu auch normale Eintritte an Schweizer Festivals für die Förderung berücksichtigt.
Die Solothurner Filmtage melden alle Ihre Eintrittszahlen nach dem Festival bei ProCinema. Eintritte mit Akkreditierungen, Tagespässen oder Wochenkarten werden als Ticket à CHF 10 ausgewiesen.
Um sicher zu gehen, dass die Zahlen bei Ihrem Film erfasst werden, ist es wichtig, dass Sie Ihr Werk bereits vor dem Festival bei ProCinema angemeldet haben.
Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Webseite des Bundesamts für Kultur.