Mère et femme au foyer, Nasreen est mariée à un homme soucieux des traditions et le plus souvent absent. En dépit des restrictions qui touchent aux femmes dans son pays, l’Iran, elle poursuit vaillamment son rêve: devenir chanteuse.
Origine
Suisse
Langue
Suisse allemand , sous-titrée en Allemand / Français (2 lignes)
Où en sont les dialectes suisses allemands en cette ère de globalisation? Quand les chemins de fer gagnaient le pays au milieu du 19e siècle, les Suisses craignaient que l’allemand standard ne vienne supplanter les idiomes autochtones. Or, c’est le contraire qui s'est produit: non seulement le dialecte perdure, il n’a rien perdu de sa fécondité. Sur les traces d’un mot bernois oublié, nous nous rendons sur les planches, sur les alpages et au fond des caves à la rencontre de personnes qui ont la passion du dialecte.
Réalisation :
Aldo Gugolz
Crédits
Équipe
Réalisation :
Aldo Gugolz
Scénario :
Aldo Gugolz
Caméra :
Susanne Schüle
Montage :
Aldo Gugolz, Annette Bott
Son :
Nicola Maccanetti, Jean-Pierre Gerth
Musique :
Roland Schiltknecht
Production :
Christina Caruso
Production
Revolumenfilm
Bruchmattrain 11
6003 Luzern
Suisse
ISAN
0000-0005-D413-0000-Z-0000-0000-6
Dans la même catégorie
Après le décès de sa mère, Rein s’installe dans les Alpes pour travailler en tant que moniteur de snowboard. Mais la tranquillité prend fin avec l’arrivée de son père envahissant.
Première
L’enclave italienne de Campione sur le lac de Lugano: le village est au bord du gouffre après la faillite soudaine du casino. Le bâtiment monumental de Mario Botta a-t-il un avenir?
Première
La Place de l’Esplanade s’étend entre la Coupole et le Palais des Congrès, à Bienne. Témoins d’une époque, ces 5000 m2 d’asphalte deviennent une surface de réflexion.
Première
Un ennemi de l’automobile réalise un film sur les réalités de la route et découvre son amour du volant. D’où vient ce plaisir? Et comment le concilier avec sa conscience?
Pendant leur enfance en Suisse, ils étaient meilleurs amis. Mais la réalité a creusé un fossé entre eux: l’un habite désormais une colonie juive sur le territoire où l’autre vient chercher ses racines palestiniennes.
Dans un garage d’excavatrices, la famille entière met la main à la pâte. Mais après le décès de leur fille, tout vole en éclats. Au milieu des machines, trois personnages essaient de s’ouvrir les uns aux autres.
Première
Suite à une mésaventure avec la drogue, Lena et sa mère fuient la Lettonie pour la Suisse. Elles se lient d’amitié avec André, qui assure vouloir les aider. Mais qu’attend-il réellement d’elles?
Première
Bernadette rencontre en ligne le couple d’influenceurs Kitty et Peter. Ensemble, ils décident de tuer l’étudiante Lotte. Mais ils constatent qu’un meurtre est plus complexe qu’un clic de souris.
Première
Père et fille se retrouvent dans une pièce blanche. Entre eux se dresse le spectre du diagnostic du père et un silence qui dure depuis des décennies. Où se situe la limite entre ce qui est juste et ce qui est faux, entre la maladie et la santé?
Première
Kell et Joe jouaient autrefois dans le même groupe. Ils se retrouvent après le décès de la chanteuse Viv, et embarquent un road trip pour honorer son dernier vœu.
Première
Une bombe non explosée apparaît au cœur de Hambourg. Il faut évacuer le quartier. Mais certain.e.s ne veulent pas quitter leur appartement et profitent du chaos pour disparaître.
Première
Un nouveau complexe résidentiel doit remplacer les immeubles du Brunaupark de Zurich. Beaucoup quittent leur logement, d’autres s’accrochent. Une déclaration d’amour à ce quartier menacé de démolition.
Charlotte (42) vit recluse chez son père. Lorsque celui-ci tombe malade, elle découvre pour la première fois l’indépendance et s’installe chez son bon vivant de frère.
Première
Bernard Crettaz est connu pour avoir initié les «cafés mortels», des rendez-vous pour libérer la parole autour de la mort et du deuil. Portrait du sociologue valaisan et de sa lutte pour sortir la mort du silence.
Un androïde revient du futur pour enregistrer la voix du dernier roi. Il découvre les conflits humains et remet en question l’environnement et la technologie.
Qu’est-ce que l’Europe? L’auteur parcourt ses frontières, anciennes et nouvelles, sur les traces de son histoire. Au gré des rencontres, l’angoisse de voir se répéter le passé cède la place à l’espoir.
En 2020, l’explorateur polaire suisse Konrad Steffen disparaît au Groenland sans laisser de trace. Portrait d’un citadin qui a consacré plus de 30 ans de sa vie à la glace.
Première
Karen et Jule: deux sœurs, deux tempéraments aux antipodes. Lorsque leurs deux familles se réunissent pour fêter un anniversaire, les conflits d’autrefois viennent casser l’ambiance.
Gaël avait cinq ans quand sa maman, Didy, est décédée. 30 ans plus tard, il recherche au Rwanda les personnes qui l’ont connue et dresse le portrait d’une génération de femmes rwandaises.
Fils d’immigrés devenu magnat de l’immobilier, Bruno Stefanini a suivi un parcours étonnant. Le film évoque avec humour sa passion de collectionneur et son rêve de créer un grand musée.
Première
La photographe Claudia Andujar parcourt l’Amazonie depuis les années 1960. Ses rapports avec le peuple des Yanomami reposent sur une confiance mutuelle et profonde. La photojournaliste devient militante.
Cet essai documentaire décortique l’histoire de la migration en Suisse à travers une mosaïque d’entretiens, d’animations et d’images d’archives.
De jeunes dissidents russes, hackeurs et rebelles numériques, font de la résistance en ligne depuis leur refuge à Tbilissi. Plus leur exile se prolonge, plus ils rêvent de retrouver un vrai chez-soi.
Première
En 1929, Eileen Gray construit avec son compagnon une maison sur la Côte d’Azur. Après leur séparation, Le Corbusier recouvre les murs blancs de la villa de peintures murales. Un acte de vandalisme, selon Gray.
Célèbres pour leurs maquettes, Cortis et Sonderegger reconstituent la maison de Lars von Trier. Ils se mettent en route pour Copenhague, dans l’espoir de la lui remettre en personne.
Première
Sonny et Akiko sont de jeunes parents comblés – avant qu’un diagnostic ne vienne tout chambouler. L’intelligence artificielle développée par Sonny pourrait-elle sauver leur enfant?
Angela et Jay vivent de la pêche sur la côte d’une île volcanique. Ils croisent des adeptes du «big game fishing», des étrangers prêts à payer des sommes importantes pour décrocher une grosse prise.
Après sa maturité, Juliette enfile son sac à dos et passe l’été à voyager. Elle emporte ses cartes de tarot, des pierres et un pendule. Quelque 40’000 followers accompagnent cette «sorcière moderne».
St-Gall, 1904. La jeune couturière Frieda Keller se fait arrêter après le meurtre de son fils. Pourquoi a-t-elle commis cet acte et quelle est la réaction de la société?
L’observatoire astronomique d’Urnäsch permet de contempler les étoiles. Le village est régi par les forces conjointes de la tradition et de la modernité, où chaque individu crée son propre univers.
Première
Dans les années 1990 au Tessin, des ados tombent dans les mailles des trafiquants de drogue et d’armes. Une enquête sur l’infiltration d’une petite ville suisse par la ’Ndrangheta.
Venise, 1800: dans un internat pour filles, Teresa, surnommée «la muette», découvre un piano. Personne ne se doute de l’influence que cette trouvaille aura sur la communauté des jeunes femmes.
Dans les années 1970, l’architecte Bryan Thurston proteste contre la construction d’un barrage dans la plaine de la Greina. Portrait d’un artiste qui mise sur l’art pour sauver un bout de nature.
Nana vit sur une île. Lentement, elle passe de l’enfance à l’âge adulte. Un beau jour, elle tombe malade et on l’envoie se faire soigner au pied d’un volcan. Sa mère disparue y est-elle pour quelque chose?
Les huit membres de la famille Schwörer parcourent les océans depuis 24 ans. Ils mènent leur vie de rêve – jusqu’à ce qu’une tempête les oblige à revenir sur leur décision.
Jean ne veut plus vivre, et décide de se rendre dans un pays ravagé par la guerre dans le but d’y mettre fin à ses jours. Retrouvera-t-il un sens à sa vie en compagnie des résident.e.s de l’Hôtel Silence?
Première
Leur destin dépend de ses sautes d’humeur: le volcan que les habitant.e.s de Stromboli ont baptisé «Iddu» leur apporte argent et tourisme, mais menace de réduire leur île en cendres.
La vallée de la Drina a été le théâtre de terribles événements pendant la guerre de Bosnie-Herzégovine. Irvin a cinq ans lorsqu’il s’enfuit pour l’étranger. 25 ans plus tard, il retourne au pays et confronte les démons qui n’ont jamais cessé de le hanter.
Première
L’histoire d’une amitié féconde: pendant un demi-siècle, le parolier Bruno Balz et le compositeur Michael Jary vont marquer le swing et la musique de films.
Milo et Khalili faisaient partie des protestataires actifs dans la révolution d’octobre irakienne de 2019. Un portrait au long cours sur les espoirs et les rêves brisés d’une génération qui n’a jamais connu la liberté.
Première
Des récits qui traversent tous les étages du grand magasin Jelmoli: jadis un symbole de la société de consommation, cette institution zurichoise ferme ses portes après 125 ans.
Saint-Gall pendant la Seconde Guerre mondiale: Ernst Schrämli rêve de devenir chanteur. Il vend à un espion nazi des secrets militaires suisses – jusqu’au jour où sa naïveté lui joue un mauvais tour.
Deux jeunes hommes créent un projet de permaculture. Un film sur les nouvelles formes d’agriculture et les enjeux de l’alimentation durable.
Première
Avril est avocate et défend des cas désespérés. Le dernier en date: plaider la cause du chien Cosmos, coupable d’avoir plusieurs fois mordu des humains. Il s’ensuit un procès turbulent.
Jule est mère célibataire. Elle lutte pour survivre, mais cache la réalité à ses enfants. Après ses délits mineurs, les autorités cessent de lui faire confiance.
Depuis le premier mot au livre achevé, le film dresse le portrait d’un penseur à mille facettes, un homme abordable avec un penchant pour les personnes qui vivent en marge de la société.
Première
À la fin de leur scolarité à Bienne, les amis d’enfance espagnols du réalisateur sont retournés en Galicie avec leurs parents. Quel regard portent-ils aujourd’hui sur ce retour au pays?
Skalde vit avec sa mère dans une communauté isolée au fin fond d’une forêt. Un jour elles tombent sur une enfant venue d’ailleurs et décident de la recueillir. Mais l’intruse ne tarde pas à éveiller la méfiance des autres.
Dans les années 1950, Erroll Garner est un pianiste de génie et une légende mondiale du jazz. Sa composition Misty est considérée à ce jour comme un classique. Qui était l’homme derrière le piano?
Mola, une nonne bouddhiste centenaire, vit depuis 45 ans en exil en Suisse. Au crépuscule de sa vie, elle souhaite retourner au Tibet, qu’elle avait fui jadis devant l’occupation chinoise.
Première
Mara, une femme d’affaires accomplie, est frappée par la mort soudaine de son fils. Lorsqu’elle rencontre un de ses amis, Milan, elle découvre de nouvelles facettes non seulement de son fils, mais aussi d’elle-même.
Après des années de précarité et de bas salaires en Suisse, la Vénézuélienne Naima se bat pour faire une formation d’infirmière. Saura-t-elle s’adapter tout en défendant sa place?
Première
Pères et mères, fils et filles brisent un long silence. Ils et elles épluchent dossiers, archives et albums photos pour lever un coin du voile qui perdure autour de l’histoire douloureuse des enfances volées.
Première
Plus rien ne tourne rond pour Norma depuis qu’Henri a disparu. Son absence hante son sommeil. Puis un matin, elle se réveille enceinte. A-t-elle perdu le sens de la réalité, ou ses rêves lucides cachent-ils autre chose?
Première
Une même famille a assuré l’intendance du château Tarasp en Basse-Engadine sur trois générations. À son rachat par l’artiste Not Vital, une nouvelle page s’ouvre.
Première
Remis d’un burnout, le réalisateur se réinvente comme serveur et noue de nouvelles amitiés à l’Osteria, une entreprise sociale. Mais cette nouvelle voie est-elle la bonne?
Première
Lorsque Claire apprend qu’elle est atteinte d’une maladie incurable, elle planifie ses adieux dans une clinique suisse. De la musique et des intermèdes de danse soulignent son dernier voyage, accompagné par son mari Flavio.
Massimo et Gino sont en couple depuis 42 ans. Leur petite boutique de maroquinerie est un rendez-vous de la scène LGBTQI+ et un lieu de solidarité dans ce haut-lieu du patriarcat qu’est la Sicile.
Première
Le film donne la parole à onze personnes touchées par le syndrome de la trisomie. À travers leurs yeux, on découvre que la différence est une force et la diversité un ferment pour la société.
1992: alors que le Pérou sombre dans le chaos, Lucia et Aurora décident d’émigrer aux États- Unis avec leur mère. Tout est organisé, mais leur père hésite à donner son accord.
Comment rester humain à l’ère technologique? L’artiste Yves Netzhammer révèle l’odyssée animée d’un personnage sans genre. Le film d'animation n’est pas destinée aux enfants.
Damien a grandi à Genève sans connaître son père. Un jour, il apprend que celui-ci est mort à Taïwan. Avant de pouvoir demander sa part d’héritage, il doit retrouver ses demi-frères asiatiques.
Première
L’histoire de la création du canton du Jura, racontée par ses deux têtes pensantes, Roland Béguelin et Marcel Boillat. Une chronique de la résistance politique.
Kéria, 11 ans, a grandi en ville. Son cousin Selaï vient, lui, d’une famille de nomades. Ensemble, ils se mettent en quête de leurs origines – une aventure qui les mènera au cœur de la forêt vierge.
1972, Jeux olympiques à Munich: C’est l’équipe du matin à la rédaction sportive d’ABC Networks. Soudain, des coups de feu éclatent au village olympique, et le sport passe au second plan.
Un trafic de drogue tourne mal, une couturière vole une mallette et se prend les pieds dans le tapis.
Samuela se voit refuser son premier roman. Elle se retire à Lanzarote. Mais dans l’ancienne maison de vacances de sa famille, elle constate qu’elle n’est pas seule: son père Jo y a lui aussi trouvé refuge.
Première
Quatre personnes s’engagent dans un voyage géographique et émotionel: des lois restrictives sur la fécondation in vitro ou l’euthanasie les obligent à chercher de l’aide à l’étranger.
Première
L’avocat pénaliste suisse Bernard Rambert, «Beni le rouge», suscite les plus vives controverses: dans ce film, il raconte pourquoi il a défendu des client.e.s comme Petra Krause ou Marco Camenisch.
Première
Un citadin se met en quête du loup dans le val Tamina. Mais il n’y croise que des touristes et des gens du coin, ce qui l’amène à réfléchir à la place de l’humain dans la nature.
Les Pouilles, 1959: des femmes vêtues de blanc exécutent une danse extatique dans une chapelle. Ce sont les «tarantate», dont on dit qu’elles auraient été mordues par une araignée venimeuse.
Première
La frontière extérieure de l’UE traverse aujourd’hui la région jadis déchirée par la guerre de Bosnie-Herzégovine. Quelles sont les blessures de ce paysage et qu’en est-il des destins qui le parcourent?
Amour interdit en Inde du Nord: Renuka et Devika s’éprennent l’une de l’autre au milieu de la prostitution, de la violence et de la corruption. Elles décident de briser ce cercle vicieux.
Rebecca est fille de missionnaire et guérisseuse dans la forêt amazonienne. Peu à peu, le doute s’insinue dans la relation père-fille.
Dans ce film émaillé de trouvailles d’archives, Emil Steinberger évoque son enfance, son succès ainsi que les revers de la gloire. Une réflexion sur l’oeuvre du célèbre comique.
C’est nous qui l’avons inventé, mais nous devons y croire pour qu’il fonctionne: l’argent. Un film essai qui se demande si l’argent est à notre service, ou vice-versa.
Première
Elles sont d’anciennes combattantes des Tigres tamouls, des victimes civiles ou des déplacées de la guerre civile. Peu importe de quel côté elles se trouvaient autrefois, toutes sont aujourd’hui confrontées à leurs traumatismes.
Première
Valentina va avoir trente ans et habite encore chez ses parents. Elle est obligée de prendre sa vie en main lorsque la santé de son père se dégrade.
Parmi les tours de conteneurs maritimes, Rudmer, 16 ans, rêve de piloter un bateau fluvial. Il trouve en Leanne une âme sœur.
Première
Valeska part en vacances avec sa mère, le nouvel amoureux de celle-ci, Jacques, et la fille de ce dernier. Alors que les adolescentes se lient d’amitié, les adultes sont en crise.
Les parents du réalisateur souhaitent léguer leur ferme, sauf que personne n’a envie de reprendre le flambeau. Un portrait de famille intime qui se demande si les rêves des parents doivent nécessairement être ceux de leurs enfants.
